ACCUEIL | TELEVISION | LA DICTEE DE BERNANRD PIVOT |
La dictée de Bernard Pivot (Championnats de France d'Orthographe) est une émission de télévision filmée en public et retransise sur la troisième chaîne.
A vos cahiers! Bernard Pivot nous revient avec sa fameuse dictée, dans le cadre des championnats de France d'orthographe. Avec, pour le seconder dans cette importante mission, la pétillante Caroline Tresca, présentatrice de "Télé-Caroline" sur FR3. Aujourd'hui, c'est la demi-finale, en direct du Palais des festivals de Cannes. Deux rendez-vous dans la journée : la dictée, à 13 h 15, durant 45 minutes, puis, à 18 h 15, les résultats, corrections et commentaires. L'animateur d'"Apostrophes" a d'ores et déjà annoncé que, cette nouvelle dictée n'allait pas être plus facile que les autres. Bien au contraire... Bonne chance!
article publié en 1988
___________________
...
Mais la dictée de Pivot, c'est aussi la fièvre de l'Audimat. Pour les demi-finales diffusées par FR3, on estime que sept millions de Français ont participé devant leur télévision. Les candidats régulièrement inscrits étaient, eux, cent trente mille ! Le texte généralement abscons de la dictée rassemble évidemment un maximum de mots impossibles, de curiosités syntaxiques, d'exceptions par définition illogiques. Parmi les pièges classiques, les mots composés et les formes pronominales, sans compter les accents. A titre d'exemple, voici le premier des trois tests qui ont départagé les ex-aequo lors de la finale 1987 :
Un homme vil et versatile, atteint de sialorrhée, arborant une bague avec un tortil de baron, étudiait les gaz volatils tout en rédigeant un codicille d'une main gracile, quand son ptyalisme s'accrut à la vue de deux bétyles déposés dans une sébile".
Facile...
extrait d'un article publié en 1988
___________________
Bernard Pivot qui signait là la dernière émission des Dicos d'Or, lancés en 1985 avec le soutien du Crédit Agricole, France 3, Larousse et Lire. "C'est une décision que nous avons prise ensemble avec nos partenaires. Il faut savoir arrêter une belle émission… Je préfère laisser des regrets plutôt que d'être poussé vers la sortie", explique-t-il.
C'était en 2005. Voici le texte de la dernière dictée (version "seniors", car il existait une dictée destinée aux "cadets et juniors") :
Pour nous, gens lambda qui aimons saucer, la gymnastique est une activité recommandée. Adeptes du cheval d'arçons* et de la corde à noeuds, nous ne serons cependant jamais les alter ego des culturistes. Nous ne prétendons pas non plus être capables de réussir le schibboleth... Excellentes pour la peau, les sudations sur le tatami ou sur le trampoline! Nous éviterons ainsi les acnés inattendues, les urticaires inopinées, les érythèmes spontanés. Finies, les mines pâlottes, les bouillottes, les marmottes! Du sang! Du souffle! Rangés, les écharpes effrangées de tussah, les manteaux en breitschwanz. Peu nous chaut la soie thermogène! Tonifié, musclé par les exercices, le corps exulte. Mais il faut que nous appréciions nos efforts, sinon gare aux claquages, aux synovites, aux douleurs aiguës du bâti rudoyé. À chacun son rythme. Ne mêlons pas nos pompes aux oeuvres des acrobates.
* Ou cheval-d'arçons (avec un trait d'union)
_______________________________________
Livre reprenant l'intégrale des dictées.
)
ACCUEIL | TELEVISION | LA DICTEE DE BERNANRD PIVOT |
bachybouzouk.free.fr