Au milieu des années 1990, le réalisateur suisse Claude Goretta adapta pour la télévision le roman d'Hugo Claus, Het Verdriet van België - Le chagrin des Belges. Une mini-série de 3 épisodes d'une heure et trente minutes sur la vie dans les Flandres belges, pendant la seconde guerre mondiale. Ronny y interprète le role de Nonkel Robert (Oncle Robert).

Hugo Claus dira à propos de son roman : J'ai voulu leur montrer ce que c'était de vivre avant la guerre, pendant la guerre et après la guerre dans une toute petite communauté.