Nos horticulteurs du Nord de la France doivent réaliser des prodiges pour obtenir de magnifiques fleurs qui jettent leurs notes gaies dans nos jardins et nos foyers. C’est par des soins attentifs qu’on parvient à cultiver dans le Nord des espèces recherchées pour leur parfum et leur beauté.
A Valenciennes, dans la plaine de Mons, sur une surface de plus de deux hectares, les nombreux exposants montrèrent aux yeux émerveillés du public le résultat de leurs travaux de l’année.

Les III° Floralies Valenciennoises furent placées sous la très haute présidence de S. M. le Roi des Belges et de M. Doumergue, président de la République et sous la présidence d’honneur de M. le Président du Conseil et des ministres des Affaires étrangères, de l’Instruction publique et des Beaux-Arts, du Travail, du Commerce et de l’Industrie, et sous la présidence effective de M. Fernand David, ministre de l’Agriculture.

En photo : L’affiche des IIIe Floralies Valenciennoises qui se déroula du 21 au 30 juin 1930 sur la Plaine de Mons, à Valenciennes. Elle a été exécutée par M. Lejuste, élève des Ecoles Académiques de Valenciennes, sous la direction de son professeur, M. Boetet sur les indications de M. Plumecocq, administrateur-directeur de la Société d’Horticulture et des Jardins Ouvriers de la Région du Nord.

Ci-dessous : une vue de l'exposition et un des des halls.